Conheça: “Nada Além de Hoje”, curta metragem da diretora Gabby Egito
A diretora Gabby Egito conquistou boa repercussão no LABRFF (Los Angeles Brazilian Film Festival) de 2012, quando ganhou o prêmio de melhor curta por seu filme “Coisado” (Stuffed). Desta vez, ela chega com outro curta: “Nada Além de Hoje”.
O filme é um drama psicológico que recria o último dia da vida da dona de casa Martha Michaels (a atriz alemã Ilka Urbach) por meio de flashbacks e depoimentos das pessoas que a conheciam, mesclando técnicas de ficção e documentário na narrativa. À medida em que as peças do quebra-cabeças se encaixam, segredos surpreendentes vão sendo revelados.
O título original, “Taken For Granted”, é uma expressão inglesa difícil de ser traduzida para o português. Significa não dar o valor merecido a alguém por acreditar que essa pessoa é parte integrante da nossa vida de modo irrevogável. Ou seja, a presença dela é tão tida como líquida e certa que acabamos por não dar a devida importância, mesmo sem necessariamente ter a intenção de subestimar o outro.
Veja o trailer:
[vimeo http://vimeo.com/72317309]
Deixe seu comentário
Sobre o autor
Daniel Cury
Professor, jornalista, redator, podcaster, tradutor... ou seja, eu escrevo umas coisas, publico outras e assim vou tentando deixar minha marca por meio das palavras.
