As adaptações de “Muito Barulho por Nada”
Nesta Sexta-feira, chega aos cinemas o filme “Muito Barulho Por Nada“, de Joss Whedon. No entanto, como todas as peças de Shakespeare, há outras interessantes adaptações da obra para o cinema.
A trama, considerada uma das mais engraçadas de Shakespeare, mostra uma série de intrigas que ocorrem entre visitantes que chegam à cidade de Messina e os nobres da cidade, já que há apaixonados mas também pessoas que desejam semear a discórdia.
Em 1967, foi lançado o filme “Muito Barulho por Nada”, do diretor britânico Alan Cooke, com Maggie Smith entre os principais personagens. O filme foi levado aos palcos ingleses com praticamente todos os atores do filme.
A mesma personagem vivida por Maggie Smith na versão de 1967 foi vivida por Emma Thompson na versão dirigida por Kenneth Branagh, de 1993, que também contou com Keanu Reeves e Denzel Washington.
As versões da peça de Shakespeare para a televisão, e principalmente para os palcos, são incontáveis.
Veja as imagens e compare as versões:
-
- 2013
-
- 2013
-
- 2013
-
- 2013
-
- 1967
-
- 1967
-
- 1967
-
- 1993
-
- 1993
-
- 1993
[youtube=http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=3Fw9-w4TPE8]
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=eAyzl2Dda58]
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=bYj-2vFLbtc]
Deixe seu comentário
Sobre o autor
Daniel Cury
Professor, jornalista, redator, podcaster, tradutor... ou seja, eu escrevo umas coisas, publico outras e assim vou tentando deixar minha marca por meio das palavras.
