Longa chileno terá atores globais na dublagem - Cinem(ação): filmes, podcasts, críticas e tudo sobre cinema
Cinema Mundial

Longa chileno terá atores globais na dublagem

O longa metragem infantil “31 Minutos” é baseado no programa homônimo da Nickelodeon, e chega ao Brasil em um filme para cinema.

Apesar de ser chileno, assim como a série televisiva, o filme teve cenas gravadas no Rio de Janeiro e foi finalizado na Espanha.

Na versão brasileira, o filme tem as vozes de Márcio Garcia, Mariana Ximenes e Daniel de Oliveira. Os personagens dublados por Márcio Garcia e Daniel de Oliveira estão na série animada, e portanto devem causar estranheza nas crianças que são fãs do programa de TV. A presença dos atores globais também desvaloriza o trabalho de Luiz Laffey e Tatá Guarnieri, dubladores do personagem de Garcia e de Oliveira, respectivamente.

O filme estreia dia 03 de Agosto.

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=s6fRtx_aVWQ]

Deixe seu comentário